1913年,作者陸續(xù)對31位世界各地的鋼琴家和鋼琴教師展開采訪,繼而將訪談稿件整理成書,受訪者包括帕德雷夫斯基、托比亞斯·馬太、哈羅德·鮑爾、布索尼等大名鼎鼎的藝術(shù)家,讀者可以從這些名家的經(jīng)驗(yàn)之談中獲得他們對于音樂詮釋、技巧訓(xùn)練、音樂教學(xué)乃至藝術(shù)表演的真知灼見,從中窺探鋼琴演奏藝術(shù)發(fā)展的側(cè)影,而這些名家之言盡管已經(jīng)過去了一個世界,但依舊能對當(dāng)代鋼琴教師的教學(xué)以及學(xué)生的演奏訓(xùn)練產(chǎn)生有益的啟示。
哈利埃特·布勞爾(Harriette Brower),鋼琴家、鋼琴教師,出版《鋼琴啟示錄:31鋼琴家的經(jīng)驗(yàn)之談》《聲樂啟示錄:26位歌唱家的經(jīng)驗(yàn)之談》《世界音樂巨匠:音樂大師的生平故事》等著作。
倪宇新,旅美鋼琴家,佐治亞大學(xué)鋼琴演奏博士(D.M.A),Pi Kappa Lambda音樂家成員,廣西藝術(shù)學(xué)院音樂教育學(xué)院教師、“高層次引進(jìn)人才”。
譯者序
序言
伊格納西·揚(yáng)·帕德雷夫斯基
厄內(nèi)斯特·謝林:鋼琴家的手
埃內(nèi)斯托·康索羅:使鋼琴成為一件充滿音樂性的樂器
西吉斯蒙德·斯托約夫斯基:鋼琴學(xué)習(xí)中的思考
魯?shù)婪颉じ蚀模涸诰毲僦斜4骟w力
蒂娜·萊納:聽眾是好的老師
埃塞爾·萊金斯卡:放松是現(xiàn)代鋼琴演奏的要旨
貝爾塔·菲林·塔珀:解決學(xué)琴中的問題
卡爾·M羅德:鋼琴老師的問題
凱瑟琳·古德森:拜訪一位藝術(shù)家
馬克·漢伯格:曲式、技術(shù)和音樂表達(dá)
托比亞斯·馬太:觀察藝術(shù)教育家的工作
哈羅德·鮑爾:鋼琴的音色問題
拉烏爾·普格諾:訓(xùn)練孩童
涂爾·伯納姆:“旋律之手”與“華彩之手”
埃德溫·休斯:鋼琴演奏的一些要點(diǎn)
費(fèi)盧西奧·布索尼:造訪一位藝術(shù)家
阿黛爾·奧斯·德·奧赫:造訪另一位藝術(shù)家
埃莉諾·斯潘塞:更多有關(guān)萊謝蒂茨基的理念
阿圖爾·霍克曼:鋼琴家如何用動作和情感為聲音著色
特雷莎·卡雷尼奧:早期技術(shù)訓(xùn)練
威廉·巴克豪斯:關(guān)于技巧問題的討論
亞歷山大·蘭伯特:美國老師與歐洲老師
范妮·布盧姆菲爾德·蔡斯勒:鋼琴技術(shù)的范圍
阿格尼絲·摩根:鋼琴教學(xué)中的“簡易性”
尤金·赫夫利:鋼琴音樂的現(xiàn)代化趨勢
熱爾梅娜·施尼策爾:鋼琴學(xué)習(xí)中的現(xiàn)代方法
奧西普·加布里洛維奇:特性化觸鍵
漢斯·馮·彪羅:作為鋼琴教師和鋼琴演奏家
威廉·H舍伍德:就音樂詮釋的一些啟示
威廉·梅森博士:就音樂詮釋的一些啟示
后記:鋼琴學(xué)習(xí)中一些至關(guān)重要的部分
這是一本首版于1915年的鋼琴家訪談錄,當(dāng)時的鋼琴演奏正值20世紀(jì)20年代的藝術(shù)繁榮期,那些被繆斯女神點(diǎn)亮的鋼琴家的名字繪成了一幅令人向往的藝術(shù)圖景。本書作者哈利埃特·布勞爾受托為《美國音樂》雜志供稿,得以展開一場世界鋼琴家尋訪之旅,這份名單不僅包含了一流的演奏家,也囊括數(shù)位傳奇教師,談話的焦點(diǎn)只有一個:鋼琴家是如何煉成的。近一百年以來,這本書不斷被重印,證明了這些訪談內(nèi)容的留存價值,作者并不想在此成就一家之言,而是誠實(shí)地記錄下不同的藝術(shù)家言論中的矛盾觀點(diǎn),供讀者自行體會,也許印證了書中頻繁提到的“每個鋼琴家的手都是不一樣的”。
![]() |
![]() |
![]() |
會員家 | 書天堂 | 天貓旗艦店 |
![]() | ![]() |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權(quán)所有:廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán) GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀(jì)委舉/報(bào)投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀(jì)委舉報(bào)電話:0773-2288699
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機(jī)關(guān)備案號:45030202000033號